La serie Samsung Galaxy M ha ganado mucha popularidad gracias a los precios asequibles y al hardware actualizado. Samsung ha conseguido bajar los precios vendiendo estos modelos online, reduciendo los costes de distribución. Las sub-Rs. 15.000 Samsung Galaxy M30 marcaron el ritmo, y una versión renovada, el Galaxy M30s, realmente ayudó a la empresa a fortalecer su posición en este segmento. Samsung ahora ha lanzado un sucesor del Galaxy M30s, llamado Galaxy M31. Ahora obtiene una configuración de cámara cuádruple, una actualización de la configuración de cámara triple en los M30. Sin embargo, el procesador y la capacidad de la batería permanecen sin cambios. ¿Será esto suficiente para mantener la competitividad de la serie Galaxy M en el mercado? Repasamos el Galaxy M31 para averiguarlo.
Diseño Samsung Galaxy M31
A primera vista, es difícil distinguir entre el Samsung Galaxy M30s (Revisión) y el Galaxy M31 desde el frente. Ambos teléfonos inteligentes tienen pantallas grandes de 6.4 pulgadas con muescas en forma de gota de agua, que Samsung llama pantallas Infinity U. Los biseles no son delgados, pero son aceptables por el precio. Al igual que con otros teléfonos inteligentes de la serie M, Samsung ha utilizado plástico en la construcción del Galaxy M31. El auricular es elegante y se encuentra justo encima de la pantalla en el marco del teléfono inteligente.
Tome el Galaxy M31 y se sentirá cómodo al sostenerlo en la mano. Los lados están ligeramente curvados, lo que ayuda con el agarre. Samsung ha colocado los botones de encendido y volumen a la derecha del dispositivo. El botón de encendido es fácil de alcanzar, pero los botones de volumen podrían haberse colocado mejor. A la izquierda está la bandeja SIM que no quedó perfectamente al ras en nuestra unidad de revisión. El Galaxy M31 tiene un conector para auriculares de 3,5 mm, un micrófono principal, un puerto USB tipo C y un altavoz en la parte inferior. La parte superior solo tiene el micrófono secundario.
Cuando mires la parte posterior del Galaxy M31, verás algunos cambios. El módulo de la cámara es similar al del Galaxy M30s pero ahora incluye una cuarta cámara. Junto a esto está el escáner de huellas dactilares que nos resultó cómodo alcanzar mientras sosteníamos el teléfono inteligente.
El Galaxy M31 tiene una pantalla AMOLED de 6,4 pulgadas.
El Galaxy M31 tiene una gran batería de 6000 mAh y pesa 191 g, lo que hace que el dispositivo se sienta un poco pesado. Afortunadamente, Samsung ha incluido un cargador de 15 W en la caja que debería ayudar a reducir los tiempos de carga. La compañía ofrece el Galaxy M31 en dos colores, Ocean Blue y Space Black. Tuvimos la variante Space Black para revisión, y detectó huellas dactilares y manchas con mucha facilidad. No hay estuche en la caja, por lo que es posible que desee comprar uno.
Samsung Galaxy M31 especificaciones y características
La hoja de especificaciones del Galaxy M31 es similar a la del Galaxy M30s. Tiene una pantalla AMOLED de 6,4 pulgadas con resolución Full-HD+. También tiene Corning Gorilla Glass 3 para protección, lo que debería evitar que se raye con demasiada facilidad. La pantalla tiene buenos ángulos de visión y es legible al aire libre. Hay dos perfiles de color para elegir, y también puede cambiar el balance de blancos.
Samsung ha conservado el SoC Exynos 9611 del Galaxy M30s. Se trata de un procesador octa-core con cuatro núcleos ARM Cortex-A73 de rendimiento con frecuencia de 2,3 GHz y cuatro núcleos Cortex-A53 de eficiencia con frecuencia de 1,7 GHz. Para gráficos, cuenta con la GPU Mali-G72. Obtiene 6 GB de RAM y puede elegir entre una variante de almacenamiento de 64 GB y una variante de almacenamiento de 128 GB por Rs. 15.999 o Rs. 16,999 respectivamente. Sin embargo, Samsung ofrece un Rs. 1,000 de descuento que reduce los precios a Rs. 14.999 y rupias. 15,999 respectivamente. La duración de esta oferta no ha sido especificada.
El Galaxy M31 tiene dos ranuras Nano-SIM y una ranura para tarjeta microSD
El Galaxy M31 tiene dos ranuras Nano-SIM y es compatible con 4G y VoLTE. También es compatible con Wi-Fi, Bluetooth y GPS. El almacenamiento se puede ampliar hasta 512 GB.
En el frente del software, Samsung envía el nuevo Galaxy M31 con OneUI 2.0 sobre Android 10. El software es similar al que hemos visto en el Galaxy S10 Lite (Revisión) y Galaxy Note 10 Lite (Revisión) lanzados recientemente. Encontramos una buena cantidad de bloatware en Galaxy M31. Además de las aplicaciones de Google, Netflix, Facebook, Candy Crush Saga y Samsung Max estaban precargadas en el teléfono inteligente. Samsung también tiene sus propias aplicaciones, como My Galaxy y Samsung Shop. Descubrimos que My Galaxy era un poco molesto, ya que seguía enviando notificaciones durante el día.
Debe tener cuidado con lo que permite al configurar el dispositivo, o Samsung también le enviará información de marketing. El proceso de configuración sugiere que descargue varias otras aplicaciones que le sugerimos que omita.
El Galaxy M31 obtiene funciones de Android 10, como el modo oscuro y el modo de enfoque, que se pueden habilitar muy fácilmente a través del tono de notificación. Dolby Atmos está disponible pero solo funciona con auriculares. Bienestar digital y controles parentales también están presentes en el dispositivo. Los gestos tradicionales como tocar dos veces para despertar, la captura de pantalla de gestos también están presentes en el Galaxy M31. También tiene la opción de deshacerse del diseño de navegación de tres botones a favor de los gestos de pantalla completa.
Rendimiento y duración de la batería del Samsung Galaxy M31
Samsung ha aumentado la memoria RAM en el Galaxy M31 en comparación con su predecesor, lo que debería darle cierta ventaja mientras realiza múltiples tareas. No notamos ningún retraso o tartamudeo al usar el teléfono inteligente. El dispositivo es bastante rápido para cargar aplicaciones, sin embargo, las aplicaciones grandes tardan un poco más. Dado que hay mucha RAM, la multitarea es muy sencilla y no nos encontramos esperando que una aplicación se cargue de nuevo.
El escáner de huellas dactilares desbloquea rápidamente el teléfono inteligente y la cámara selfie hace un trabajo decente con el reconocimiento facial. Disfrutamos viendo contenido en la pantalla AMOLED. Hay compatibilidad con Widevine L1 que debería permitirle transmitir contenido Full-HD.
Ejecutamos nuestros puntos de referencia habituales en el Galaxy M31. En AnTuTu, logró obtener 191,981 puntos, más alto que el Galaxy M30s. El Galaxy M31 también obtuvo 348 y 1247 respectivamente en las pruebas de un solo núcleo y de varios núcleos de Geekbench. En cuanto a los puntos de referencia gráficos, el Galaxy M31 logró 41 fps en GFXBench T-Rex y 8,9 fps en GFXBench Car Chase.
El Galaxy M31 tiene una batería de 6000 mAh
Jugamos PUBG Mobile en el Galaxy M31, y el juego tenía una configuración alta predeterminada con los gráficos configurados en HD y la velocidad de fotogramas en Alta. El juego se podía jugar con esta configuración y no notamos ningún problema. Después de jugar durante 20 minutos, notamos una caída de la batería del cuatro por ciento y el dispositivo se calentó al tacto. La gran batería te permitirá jugar durante bastante tiempo sin necesidad de conectar el teléfono inteligente al cargador. En nuestra prueba de bucle de video HD, duró 22 horas y 31 minutos.
Con nuestro uso, la batería nos duró cerca de dos días sin ningún problema. Si la duración de la batería es importante para ti, el Galaxy M31 no te defraudará.
Cámaras Samsung Galaxy M31
El Galaxy M31 tiene una configuración de cuatro cámaras en la parte posterior y un solo disparador de selfies de 32 megapíxeles. La cámara principal del Galaxy M31 tiene una resolución de 64 megapíxeles y una apertura de f/1.8. Esta cámara toma fotografías agrupadas de 16 megapíxeles de forma predeterminada, pero puede cambiar a la resolución completa. También hay una cámara ultra gran angular de 8 megapíxeles con un campo de visión de 123 grados y una apertura de f/2.2. Los otros dos son un sensor de profundidad de 5 megapíxeles y una cámara macro de 5 megapíxeles. La aplicación de la cámara de Samsung es la misma que antes y pudimos orientarnos muy fácilmente. Hay una palanca para cambiar entre la cámara principal y la de gran angular. El Optimizador de escenas detecta rápidamente las escenas y configura la cámara en consecuencia.
El Galaxy M31 tiene una configuración de cámara trasera cuádruple
Descubrimos que el Galaxy M31 detecta rápidamente hacia dónde apunta y bloquea el enfoque a la luz del día. Las fotos salieron bien y tenían detalles decentes. El texto a distancia era legible al acercar el zoom. El teléfono inteligente habilita HDR automáticamente si es necesario. Cambiar a la cámara gran angular es fácil y puede obtener un campo de visión más amplio. Sin embargo, aunque estas tomas se ven geniales tal como están, el acercamiento revela que este sensor pierde detalles. Las tomas de gran angular también tienen distorsión de barril en los bordes.
Muestra de la luz del día del Samsung Galaxy M31 (toque para ver la imagen a tamaño completo)
Muestra de gran angular Samsung Galaxy M31 (toque para ver la imagen a tamaño completo)
El Galaxy M31 es capaz de separar sujetos y fondos cuando se toman primeros planos, dando un efecto de profundidad natural. Sin embargo, sentimos que los colores brillantes se reproducían de forma demasiado agresiva, lo que provocaba una pérdida de detalles. La cámara macro toma fotos decentes en exteriores, pero la calidad disminuye en interiores. La salida está restringida a 5 megapíxeles de resolución.
Muestra de primer plano del Samsung Galaxy M31 (toque para ver la imagen a tamaño completo)
Las tomas de retratos fueron buenas y la aplicación de la cámara te da la opción de establecer el nivel de desenfoque antes de tomar una foto. La detección de bordes es muy buena y el Galaxy M31 hace un buen trabajo al separar el sujeto del fondo.
Muestra de retrato de Samsung Galaxy M31 (toque para ver la imagen a tamaño completo)
En condiciones de poca luz, el Galaxy M31 tarda más en bloquear el enfoque, por lo que deberá tener paciencia al tomar fotografías. Las fotos tomadas con poca luz se veían bien, pero puede notar un grano fino en la salida al acercar el zoom. Cambiar al modo Noche ayuda a reducir el grano en la salida.
Muestra de Samsung Galaxy M31 con poca luz (toque para ver la imagen a tamaño completo)
Muestra del modo nocturno del Samsung Galaxy M31 (toque para ver la imagen a tamaño completo)
Los selfies tomados con el Galaxy M31 fueron decentes cuando se tomaron con la iluminación adecuada, pero con poca luz, la calidad baja un poco y los resultados son granulados.
Muestra de selfie del Samsung Galaxy M31 (toque para ver la imagen a tamaño completo)
La grabación de video alcanza un máximo de 4K para la cámara trasera principal y el disparador de selfies. Los medidores del Galaxy M31 se iluminan correctamente cuando se dispara durante el día; sin embargo, descubrimos que las imágenes no estaban bien estabilizadas. Hay un modo Super Steady que utiliza la cámara gran angular y recorta el marco para minimizar las sacudidas. Obtuvimos una salida bien estabilizada usando este modo, pero el video carecía de detalles. No hay estabilización en 4K.
Veredicto
Samsung ha tenido éxito con el Galaxy M30s, por lo que no quería arreglar lo que no está roto. Lo que ha hecho la compañía es actualizar la memoria RAM, colocar una cuarta cámara trasera y precargar Android 10. El Galaxy M31 no se siente como un dispositivo completamente nuevo, sino más bien como una actualización del Galaxy M30s.
El Exynos 9611 es capaz, pero no nos habríamos quejado si este teléfono tuviera un procesador más potente para defenderse de la competencia. Las actualizaciones hacen que este teléfono sea un poco mejor y más versátil, pero no es un avance significativo.
La duración de la batería sigue siendo lo más destacado, y podríamos continuar fácilmente durante dos días sin necesidad de enchufarlos, algo que la competencia a este nivel de precios no puede hacer muy fácilmente. El Redmi Note 8 Pro (revisión) y el Realme X2 (revisión) aún le ofrecerán más por su dinero en general, pero si no le interesan los puntajes de referencia y solo quiere un dispositivo que cubra lo básico y tiene una gran batería , el Galaxy M31 funcionará bien.
¿Puede el Samsung Galaxy M31 vencer al Redmi Note 8 Pro, Poco X2? Discutimos esto en Orbital, nuestro podcast de tecnología semanal, al que puede suscribirse a través de Apple Podcasts o RSS, descargar el episodio o simplemente presionar el botón de reproducción a continuación.
